Czárán Gyula emléktáblája

Ország:

Románia

Szélesség (lat):

N 46° 45,771'

Hosszúság (lon):

E 22° 28,725'

Védettség van?

nem tudom

Védettség száma:

Típus:

Világi plasztika, szobor

Jelentőség:

Egyetemes jelentőség: 2
Jelentőség a szűkebb környezet/adott ország szempontjából: 4
Magyar történelmi jelentőség: 4

A település mai neve:

A település magyar neve:

A település német neve:

A település latin neve:

Cím:

A településtől északkeletre egy völgyben lévő Mézgedi-barlang bejárati termében

Egyéb adat:

Rövid leírás:

A 19. század második fele a már mai értelemben vett turizmus kiépülésének, megszervezésének korszaka volt Magyarországon. Ekkor kezdődött meg többek között a legfontosabb hegységek, természeti látványosságok feltárása, megismerése, leírása, turisták számára való elérhetővé tétele.

A Bihar-hegység ilyen értelemben vett feltárásában elévülhetetlen érdemeket szerzett Czárán Gyula (1847-1906). Az Arad megyei, elmagyarosodott örmény családból származó kutató, természetbúvár és turisztikai szakember, miután célzatosan megtervezett utazásain megismerte Magyarország és Európa turisztikai helyszíneinek kiépítését, hozzálátott a Bihar-hegység turista útjainak kialakításához. A terület természeti értékeinek bemutathatóvá tétele során több barlang feltárásában, kiépítésében is részt vett. Ezek egyike volt a Mézgedi-cseppkőbarlang, melynek bejárható része Czárán kutatásai nyomán megsokszorozódott. Feltárta a barlangot, a turisták mozgását jelzések, lépcsők és létrák elhelyezésével segítette, a jellegzetes barlangi képződményeket pedig el is nevezte. Ez volt az egész ország egyik első, ily módon feltárt és látogathatóvá tett barlangja. Czárán kutatásairól rendszeresen beszámolt a hazai turisztikai sajtóban, szakirodalomban. Így a Mézgedi-cseppkőbarlang első részletes leírását is ő jelentette meg 1903-ban, Kalauz a biharfüredi kirándulásokra. (Belényes, 1903) munkájában.

A barlangban, amely egyes leírásokban ma is Czárán nevét viseli, 1930-ban örökítették meg a kutató emlékét. A ma szépen jelzett turistaúton, tanösvényen, több felől is megközelíthető barlang bejárati termének szabálytalan oldalfalában kialakított, fekvő téglalap alakú, sima felületébe - függőleges vonallal elválasztva - kétnyelvű, román és magyar szöveget véstek, amely tanúskodik készítésének okairól, körülményeiről. A jobb oldalon található magyar felirat szövege a következő:
"A bihari hegyek / nagy szerelmesének / CZÁRÁN GYULÁnak / emlékét örökítették meg itt / 1930 junius 8án / a / NAGYVÁRADI SPORTEGYLET / TURISTÁI."

Adatlapot készítette:

szépmíves

Adatfelvétel ideje:

2017-02-20 08:10:02