Nikl-kereszt
2009.10.18 13:51 Zerind
Diósberény, Iskola utca
FÜR DIE IM KRIEG ...... BESONDERS FÜR JOSEF NIKL
GEB.DEN 31 JULI IM J.1913
GEST DEN 30 AUG IM J. 1942
....... ..... (BEGRABEN?) ... FÜR GOTT U. VATERLAND GESTR..TTEN ...ST TEURER (DU DEN HELDEN?) ... ES WIR DIE TRAUER (KUND?)....... WAR .EINE SEELE SCHON BEI GOTT .EIN ANGEDENK WIRD IMMER ...... IN UNSERM SEHR BE(TRÜB?)TEN HERZ W(EIL?) VIELGELIEBTER (DU SO FRÜHE?) ... VERLASSTEST ZU UNSERM S... WIR BITTEN GOTT E. (MOGE?) (LEBEN? DI..?) DIE (GNAO???) UND GROSE FREUD
DAS WIR INS (BEIDE?) WIEDER(SEHEN?) MITT DEINER MUTTER IN DER EWIGKEIT
GESTIFTET VON ELTERN U. GESCHWIS.
Jó állapot, bár felirata nehezen olvasható.
További jelentések
2012.11.09 16:27 ngabi
Diósberény, Iskola utca
FÜR DIE IM KRIEG ...... BESONDERS FÜR JOSEF NIKL
GEB.DEN 31 JULI IM J.1913
GEST DEN 30 AUG IM J. 1942
....... ..... (BEGRABEN?) ... FÜR GOTT U. VATERLAND GESTR..TTEN ...ST TEURER (DU DEN HELDEN?) ... ES WIR DIE TRAUER (KUND?)....... WAR .EINE SEELE SCHON BEI GOTT .EIN ANGEDENK WIRD IMMER ...... IN UNSERM SEHR BE(TRÜB?)TEN HERZ W(EIL?) VIELGELIEBTER (DU SO FRÜHE?) ... VERLASSTEST ZU UNSERM S... WIR BITTEN GOTT E. (MOGE?) (LEBEN? DI..?) DIE (GNAO???) UND GROSE FREUD
DAS WIR INS (BEIDE?) WIEDER(SEHEN?) MITT DEINER MUTTER IN DER EWIGKEIT
GESTIFTET VON ELTERN U. GESCHWIS
ismeretlen
Új jelentés készítéséhez be kell jelentkezni.
