Magazinunk szakmai partnere
a Budapesti Történeti Múzeum:
Budapesti Történeti Múzeum
Magazinunk támogatója: Nemzeti Kulturális Alap

Róma barbárjai: barátok és ellenségek

Október első hétvégéjén Barbár Napokat rendeznek az Aquincumi Múzeumban. De kik voltak ezek a „barbárok”, akik három évszázadon át éltek a provincia szomszédságában?
Október első hétvégéjén Barbár Napokat rendeznek az Aquincumi Múzeumban. De kik voltak ezek a „barbárok”, akik három évszázadon át éltek a provincia szomszédságában?

Az eredetileg görög barbarosz szó, hebegő, érthetetlen beszédű embert jelentett. A rómaiak – mint sok mást is – átvették, s egyúttal kibővült a szó jelentése is: erőszakos, műveletlen emberekre alkalmazták, akiknek a beszédét sem értették, hiszen nem a római-görög kultúrkörből származtak. Barbárnak nevezték tehát gyűjtőnévként mindazokat, akik a birodalom határain túl éltek.

Pannonia tartomány megszervezésekor a Kárpát-medence lakosságának túlnyomó része – a Dunántúlé biztosan – kelta eredetű volt (akik ezután gyorsan romanizálódtak). Ezek a törzsek még évszázadokkal korábban költöztek be nyugat felől egy lassú folyamat eredményeként, lassacskán birtokba véve a Dunától keletre eső részt, illetve Erdélyt is. Itt a dák népcsoportok a Kr. e. 1. századra különültek el a keltáktól. A Dunántúl meghódító rómaiakkal egy időben keleti eredetű szarmaták telepedtek le az Alföldön. Pannonia provincia határán túl északon a markomannok, tőlük kissé keletre – a Dunakanyar térségében – a kvádok éltek. Mindkét népcsoport germán szvéb (azaz sváb) eredetű volt. 

Mivel az emberi természet sajátossága, hogy a megszokott dolgokat ritkán jegyzi fel, s elősorban a mindennapoktól eltérő eseményekre koncentrál, a rómaiak és a „barbárok” között elsősorban a konfliktusokról vannak ismereteink. Ezeket mind római szerzőktől származnak, hiszen a limes kárpát-medencei szakaszát „kívülről” ölelő népeknek nem volt írásbeliségük, vagy ilyenről legalábbis nem tudunk. Így – egyelőre – nemigen ismerjük a belső hatalmi viszonyaikat, a társadalmuk megszerveződését sem: azaz annyit tudunk róla, amit a római források fontosnak tartottak.

De folytassuk a konfliktusokkal! A rómaiak a Dunántúl meghódítása során északon már összecsaptak a markomannokkal, s a velük szövetséges szarmatákkal, ezt azonban három nemzedéknyi békés egymás mellett élés követte. A következő markommann háborúk Kr. u. 160-as évektől a 180-as évek végéig tartottak (ennek során, 180-ban halt meg a római csapatokkal tartó Marcus Aurelius császár). A betörés legfontosabb oka a migrációs nyomás volt, ami miatt a markomannok a Római Birodalom védelmébe, a határon belülre szerettek volna költözni. A háborúba ismét bekapcsolódtak a szarmaták is, akik súlyos veszteséget szenvedtek, s ezt követően új szarmata csoportok költöztek be az Alföld északi részébe, az Al-Dunai térségből.

A 3. század derekán jó negyven évnyi békés időszak után újra kezdődtek a harcok a szvéb-szarmata szövetséggel, s a konfliktussorozat részeként a rómaiak kénytelenek voltak végül feladni Dacia provinciát. 322-ben a szarmaták újra betörtek a birodalomba, ezúttal Camponánál (Nagytéténynél), amit egy római büntetőhadjárat követett. A 4. század hetvenes éveiben a kvádokkal mérgesedett el a viszony – ennek megoldása közben halt meg I. Valentinianus császár Brigetioban (Szőnyben) 375-ben, miután a kvád követekkel való tárgyalás során agyvérzés, vagy szívinfarktus érte. Ez már Pannonia provincia fennállásának végjátéka volt: a népvándorlás okozta nyomás, amely északról és leginkább keletről egyaránt nehezedett a limesre, lassan felőrölte a birodalom erejét. Pedig a határokon betörő népek többsége csak Róma békéjét kereste – paradox módon erőszakkal.

Az eddigi kis összefoglaló alapján úgy tűnhet, mintha a limes táján állandóan puskaporos lett volna a hangulat (még ha a kínaiak a puskaport ekkor még nem is találták fel). Holott a mindennapok békések voltak, már csak a kölcsönös egymásra utaltság miatt is. A határ mentén gyorsan munkamegosztás jött létre, s egymás termékeit a kereskedelem (olykor meg nyilván a csempészet) juttatta célba. Nem véletlen, hogy a markomann háborúk egyik békefeltételeként a rómaiak eltiltották őket a vásároktól – nyilván ezzel mértek komoly gazdasági csapást rájuk. A „barbárok” szervezetten dolgoztak be a provincia lakosságának – gondoljunk csak a kecskeméti Mercedes-gyár bővítésekor feltárt húsfüstölők nagy, „ipari méretű” számára –, cserébe a jó minőségű importárukért. Kölcsönös egymásra utaltság volt tehát többnyire ez, amelyből mindkét fél profitált.

Ezzel a mindennapi élettel is megismerkedhetnek azok a látogatók, akik október 4-én és 5-én ellátogatnak az Aquincumi Múzeumba. A germánokat, kvádokat és szarmatákat történelmi újrajátszók (hagyományőrzők) keltik életre, lesz vásár, családi játékok, régészeti előadások is. A rendezvény a III. kerület állandó lakosai számára ingyenes.

 

FOLYAMATOS PROGRAMOK

 

10:00 – 16:30 Bátorságpróba

10:00 – 16:30 Családi kincskereső játék

10:00 – 17:00 Így etesd a barbárodat! – látványkonyha

10:00 – 18:00 Árusok utcája

10:00 – 18:00 Mesterségek bemutatója (kelta kalligráfia, növényi festés, üveggyöngykészítés, csontfaragás, kovács, bronzöntés)

10:00 – 18:00 Tábor- és életmódbemutató a hagyományőrző táborokban

10:00 – 18:00 Fajátékok

10:30 – 17:30 Hiedelmek, babonák és egyéb nyavalyák

11:00 – 16:00 (csak vasárnap) Rönkhajítás

11:00 – 16:30 Erőpróba ifjú barbároknak

11:00 – 16:30 Termések, kérgek, kövek – Élénkítő séta a mezítlábas ösvényen

11:00 – 17:00 Kézműves foglalkozások (agyagozás, fonás, karton-vadkan)

12:00 – 17:00 (csak szombaton) Barbár fonat készítés

13:00 – 17:00 Hennázás

 

PROGRAMOK

 

10:30 – 11:00 (csak szombaton) Régészelőadás – Tóth Farkas Márton: Vadkeleti lovasok – A szkíták nyomában Budapesten

10:45 – 11:30 (csak vasárnap) Tárlatvezetés: Római atyafiak, jó barbárok, avagy mi fán terem a romanizáció?

11:00 – 11:30 A kétkezi alkotás szépsége – Hétköznapok egy kelta faluban

11:00 – 12:00 Gyógynövény séta

11:30 – 12:00 (csak szombaton) Tárlatvezetés: Egy szarmata edény a restaurátorok szemével. A vezetést tartják: Gábler Szilvia és Heincz Katalin restaurátorok

11:30 – 12:15 (csak vasárnap) „Mouseion és Wunderkammer” – Látogatás az Ős- és Népvándorláskori Gyűjtemény raktárában. A vezetést tartja: Tóth András régész

12:00 – 12:45 Kurátori tárlatvezetés A pesti oldal új urai – Szarmaták Aquincum szomszédságában c. kiállításban. A vezetést tartja: Mészáros Boglárka régész

12:45 – 13:15 Bemutatkoznak az eraviszkuszok (Milbich Tamás régész szemével)

13:15 – 13:45 (csak szombaton) Régészelőadás – Horváth M. Attila: Különleges leletek a csepeli kelta temetőből

13:15 – 13:45 (csak vasárnap) Régészelőadás – Varga Zsuzsa: A barbárság pszichológiája: Freud és előfutárai (18+)

13:45 – 14:15 „…szeretem amikor kívül is kocka vagy” – Kockás ruha verseny (nevezés a helyszínen)

14:00 – 14:20 Öltöztess fel egy keltát! – trendi ruhák és kiegészítők

14:30 – 15:00 Így nem írtak a barbárok c. kalligráfiai előadás

15:00 – 15:30 Barbár(?) harcosok – hasonlóságok és különbségek

15:00 – 16:00 Gyógynövény séta

15:15 – 15:45 Régészelőadás – Szilas Gábor: Ácsolt világok – építészet a római kor előtti Kárpát-medencében

16:00 – 16:30 (csak vasárnap) Vadászmadár bemutató

16:15 – 16:45 Régészelőadás – Langer Dániel: Kurszán magyarjai? Honfoglalás kori temetkezések Óbudán és környékén

17:00 – 17:30 Hagyományőrző bemutató

 

A részvétel helyszíni regisztrációhoz kötött. Regisztrálni az információs ponton lehet.

A programváltoztatás jogát szervezők fenntartják!

 

Fotó, szöveg: Kovács Olivér

2025.09.29

Kapcsolódó objektum a műemlékem.hu adatbázisából



Fontosabb kulcsszavak

A Kard Napja (2) A kard öt évezrede (2) A kard regénye (11) Aba Sámuel (1) adatlap (3) adókedvezmény (1) ágostonos (1) Al-Duna (1) aláírásgyűjtés (1) állagmegóvás (3) államalapítás (3) állapotjelentés (3) almádi monostor (4) alsóvár (2) AmfiFeszt (1) Andrássy-család (2) antropológia (4) apátság (2) apátsági templom (8) Apátúr ház (1) Aquincum (26) Aquincumi Múzeum (37) aradi vértanúk (1) Aranymonostor (4) Archaeolingua Alapítvány (1) archeozoológia (1) arcrekonstrukció (2) Árpád-ház (1) Árpád-kor (1) Arthur király (1) ásatás (38) aszály (1) átadás (4) Ausztria (1) Ausztria (1) avarok (5) B. Szabó János (2) Balassa Bálint Múzeum (2) Bálint Marianna (1) Barbár Napok (1) barbárok (1) barokk (1) Báthori (2) bazilika (1) Bebek (1) Belvárosi plébániatemplom (2) bemutatás (8) bencés (2) Benda Judit (1) Bertók Gábor (1) Beszédes József (1) bezárás (1) BME (1) Bocskai (2) bontás (2) Bortemplom (1) Böszörményi István (1) bővítés (1) Brigetio (1) bronzkor (4) BTM (65) budai vár (7) Budapesti Régészet (2) Budapesti Történeti Múzeum (68) Budavár története (1) Buszesz (2) búvárrégészet (3) Buzás Gergely (3) Buzás Gergely (17) Campona (1) Carnuntum (1) ciszterci (2) ciszterna (1) civilek (4) csatatér kutatás (1) Csepel (1) Csillag erőd (1) Csontváry (1) Csorba László (2) Czoma László (1) Dalmácia (5) Déri Múzeum (1) dinoszaurusz (1) Dobó István (1) dokumentáció (1) dombóvári vár (1) domonkos kolostor (3) drón (2) Éder Katalin (1) egri vár (1) együttműködés (1) életveszély (2) elhunyt (8) előkészítés (1) első világháború (2) emlékhely (1) emlékmű (2) emléktábla (1) építészet (1) Építészettörténeti és Műemléki Tanszék (1) Épített Örökség Kollégiuma (2) Erdély (2) Erdélyi bástya (2) erdélyi fejedelemség (1) erőd (2) Erzsébetváros (1) Europa Nostra (6) Év háza (1) Év Kiállítása (2) Év Múzeuma (2) falkép (10) falkutatás (9) falukutatás (2) famaradvány (1) Farbaky Péter (1) Fejérdy Tamás (2) fellegvár (1) feltárás (87) feltárás (3) felújítás (1) felújítás (46) Fenékpuszta (1) Fényes Gabriella (1) ferences templom (1) ferencesek (1) Festetics (2) Floralia (3) földrengés (1) földvár (3) Ford (1) Forster Központ (3) freskók (5) FUGA (1) füleki vár (6) Galamb József (1) genetika (2) gepidák (2) Göcseji Múzeum (1) Gödöllői Királyi Kastély (4) Görgei (2) gótika (3) Gótikus út (5) Gótikus Út Egyesület (2) gőzmozdony (1) Grassalkovich (1) gyűjtő (1) hadi régészet (1) hagyományőrzés (12) Hajdúsági Múzeum (1) halomsír (1) halomsír (1) Határeset (57) határon túl (51) határon túl (1) Házsongárd (1) Helikon (1) helyreállítás (20) helytartói palota (1) Henszlmann Imre-díj (1) Herman Ottó Múzeum (4) Hőnel Béla (1) honfoglaló (3) honfoglalók (6) Horvátország (3) hun kori (2) Hunyadi János (1) I. András (1) I. Géza (1) I. Lajos (1) ICOMOS (25) ICOMOS-díj (10) II. András (1) II. Lajos (1) II. Rákóczi Ferenc (3) indóház (1) ipari örökség (1) ispánság (1) Istvántelki Főműhely (1) Isztria (1) jáki templom (3) jamnaja (1) Janotti Judit (1) járvány (3) játék (3) játékkatona (2) Jósa András Múzeum (1) Kálmán Peregrin (1) kályha (1) kályhacsempe (1) Kána (1) kaputorony (1) kard (2) Karoling (1) kastély (5) kastélypark (3) katolikus templom (1) kegyhely (2) kelta (3) Kertész Róbert (2) kiállítás (54) kiállítóhely (3) kincs (2) kincslelet (3) kincslelet (1) királyi palota (7) királysír (15) királytemetkezés (18) Kiscell (1) Kisnemesi Otthonok Országos Találkozója (1) kivándorlás (1) Klissza (1) kocsis temetkezés (1) KÖH (2) kőkorszak (1) kolostor (11) Komor Marcell (1) KÖN (4) konferencia (4) Konok Tamás (1) könyv (11) könyvbemutató (6) korona (1) korona (3) Kovács Olivér (7) középkor (8) Középpontban a Középkor (1) Közkincs-kereső (8) Közlekedési Múzeum (1) közösségi régészet (2) Krasznahorka vára (1) Kulturális Örökség Napjai (6) Kulturális Örökségvédelmi Hivatal (2) kurgán (2) kúria (1) kút (1) kutatás (23) kútház (1) kvíz (2) L. Simon László (3) labor (1) Laczkó Dezső Múzeum (1) Láng Orsolya (8) Lassányi Gábor (1) látogatóközpont (5) látványsétány (1) Lechner Tudásközpont (1) Légből kapott (6) légifotó (5) legolvasottabb (4) lelet (1) lelőhely (1) Liget Projekt (1) limes (2) Limes-nap (1) Lóvasút (1) Luxemburgi Zsigmond (2) magazin (2) Magyar Építészeti Múzeum és Műemlékvédelmi Dokumentációs Központ (3) Magyar Károly (1) Magyar Nemzeti Múzeum (24) Magyar Régész Szövetség (1) Magyar Régészeti és Művészettörténeti Társulat (1) Magyarságkutató Intézet (1) Major Balázs (1) Máré-vár (1) Margit-sziget (2) Martin Opitz Kiadó (3) Mátyás király (4) Mátyás Király Múzeum (17) megalit (1) megemlékezés (1) megnyitás (1) megőrzés (2) megtelepedés (1) Memento Park (1) Memento Park - Szoborpark Múzeum (1) Mercedes-gyár (1) Mezős Tamás (2) migráció (1) MindenKor (1) Mithrász (6) mohácsi csata (4) Monarchia (1) Mór püspök (1) Móra Ferenc Múzeum (2) mozaik (3) Mráv Zsolt (1) műemlék (14) Műemlékek Ideiglenes Bizottsága (1) műemlékem.hu (3) műemléki védelem (1) műemléki világnap (11) műemlékvédelem (30) Műemlékvédelmi Nyári Egyetem (1) Műemlékvédelmi Szakmérnöki tanfolyam (1) muhi csata (1) múmia (1) műtárgy (1) műtárgy (1) muzeológia (1) múzeum (11) múzeumbarátok (1) Múzeumok Éjszakája (7) Múzeumok Majálisa (1) Múzeumok Majálisa (3) Nagy Gergely (4) nagyberuházás (1) Nagyváradi vár (1) Nándorfehérvári diadal (1) Nemzeti Hauszmann Program (1) Nemzeti Kulturális Alap (9) Nemzeti Régészeti Intézet (11) Nemzeti Vár- és kastélyprogram (1) neolitikum (2) népi építészet (10) Népi Építészeti Program (9) népi műemlék (15) népvándorlás (4) NKA (6) NÖF (1) nógrádi vár (1) normann (1) Novigrad (1) NRI (2) Óbudai Kult. Éj (1) ókeresztény (2) Olimpia Hotel (1) Olof Palme-ház (1) oltár (1) omlás (1) önkormányzat (1) online (2) örökségvédelem (1) Örökségvédelem Kollégiuma (4) Orseolo Péter (1) őskor (8) őslény (2) őstörténet (1) ostrom (3) palánk (1) paleontológia (1) paleontológia (1) pálos (5) Palotajátékok (2) pályázat (12) Paszternák István (3) Pazirik (1) Pázmány Péter Katolikus Egyetem (2) pecsét (1) Példaadó műemlékgondozásért díj (2) pénzverés (1) Pétermonostora (2) petíció (1) pincerendszer (2) posta (4) premontrei (6) preparátum (1) Pulszky Társaság (1) Puntigán József (1) Ráday Mihály (1) Rákóczi (1) református templom (4) régész (1) régészet (36) Régészet Napja (3) Régészeti Hírügynökség (6) Régészeti Örökségvédelmi Igazgatóság (1) régészeti park (2) rekonstrukció (11) rendezvény (21) reneszánsz (2) RepTár (1) reptér (1) restaurálás (11) Rezi Kató Gábor (2) rézkor (2) rom (3) ROM-Vándor (1) Római Fesztivál (1) római kor (15) román kor (1) Rómer Flóris Múzeum (1) Rómer Flóris Terv (5) romkert (2) romkert (1) romkonzerválás (8) Rosta Szabolcs (1) Sághi Attila (3) Salamon király (1) Salamon-torony (3) Samhain (1) sánc (1) Sándy Gyula (1) Savaria (1) séta (1) Sibrik-domb (2) Sine Metu (2) sírbolt (1) síremlék (1) sírépítmény (2) sólyi templom (1) szarkofág (2) szarmaták (3) szecesszió (2) Széchenyi (1) székesegyház (1) Szent István Múzeum (1) Szent László (1) Szent Margit (4) Szent Mihály plébániatemplom (1) szentély (1) Szepesség (2) Szépművészeti Múzeum (1) Szerbia (1) Szigetvár (1) Szilas Gábor (1) szkíták (2) Szlovákia (1) szobor (1) Szoborpark (1) szolnoki vár (2) szőregi monostor (1) szülőház (1) tagintézmények (1) tájház (1) tájrégészet (1) Takács Ágoston (1) tanösvény (2) tarsolylemez (1) tatárjárás (3) Teleki László Alapítvány (20) település (2) temetkezés (6) temetkezés (1) temető (14) Temetők az űrből (1) templom (4) templom (6) templomrom (4) Terei György (6) terepbejárás (1) teszkulcs (3) teszt, valami (1) tetőszerkezet (1) Tomka Gábor (1) topográfia (1) török (1) török fürdő (3) török kor (6) Tóth Zsolt (1) tűzvész (3) Ujváry Tamás (1) UNESCO (2) űrkutatás (1) váci vár (2) vajdaság (1) vár (1) vár (11) Varga Kálmán (4) Varga Mariann (1) Várkapitányság (2) Várkert bazár (1) Várkert kioszk (1) várkutatás (12) vármúzeum (18) városfal (5) Városliget (1) Várprogram (1) vaskor (2) vasút (1) veszély (6) viking (1) világkiállítás (1) Világörökség (5) villa (3) Virágos Gábor (3) virtuális rekonstrukció (1) víz alatti régészet (3) vízvezeték (1) vonat (1) Wilhelm Gábor (3) Wittinger Zoltán (1) Ybl Miklós (1) Zelemér (1) Zrínyi (3) Zrínyiújvár (1) zsinagóga (1)


Kapcsolódó cikkek

Szombaton Limes-napot rendeznek az Aquincumi Múzeumban. Bár a határ Kárpát-medencén belüli vonalát a Római Birodalom építette ki, ők csak alkalmazkodtak egy már akkor több mint egy évezrede meglévő kulturális törésvonalhoz.
Október 30-án, vasárnap ismét a kelta Samhain évszakbúcsúztató ünnepre várják az érdeklődőket az Aquincumi Múzeumba. A sok-sok programot immár szokás szerint kelta áldozatbemutatás és tűztánc zárja.
Ismét megrendezik a Barbár Napokat az Aquincumi Múzeumban október 1-jén és 2-án. Ahogy a tavalyi cím szólt: a barbárok már a spájzban és a romkertben vannak!
A kelta samhain ünnepet, vagyis a mai halloween ősét idézik meg az Aquincumi Múzeumban vasárnap délután és este. Tűzszertartás, áldozatbemutatás, tűzugrás is lesz.
2021. október 2-án és 3-án, vagyis szombaton és vasárnap rendezik meg a Barbár Napokat az Aquincumi Múzeumban. Hagyományőrzők, rendhagyó tárlatvezetések és előadások várják a többi közt az érdeklődőket.