Magazinunk szakmai partnere
a Budapesti Történeti Múzeum:
Budapesti Történeti Múzeum
Magazinunk támogatója: Nemzeti Kulturális Alap

Vészesen pusztul a kánai apátság

Lehet rövid- és hosszútávú tervet is kidolgozni a kánai apátság megmentésére. De hogy valamit el kell kezdeni, az biztos, hiszen folyamatosan pusztulnak a falak. Terei György régész, a Budapesti Történeti Múzeum Középkori főosztálya vezetőjének írása.
Lehet rövid- és hosszútávú tervet is kidolgozni a kánai apátság megmentésére. De hogy valamit el kell kezdeni, az biztos, hiszen folyamatosan pusztulnak a falak. Terei György régész, a Budapesti Történeti Múzeum Középkori főosztálya vezetőjének írása.

Kevés olyan hely van Magyarországon, ahol egy apátság és az alatta elterülő falu területén is volt régészeti kutatás. A kánai bencés apátságot az éppen száz éve született H. Gyürky Katalin tárta fel 1981 és 1989 között. A monostor alapítását a 12. század közepére, az 1148-1158 közötti évekre helyezte. A kutatásai során kiderült, hogy korábban állt ezen a területen egy falurészlet, plébániatemplom temetővel, amely a patakparton fekvő település „elődje” lehetett. Ehhez a korai objektumegyütteshez tartozott a terület déli részén egy kváderkövekből megépített pince is, amely tárolóhelyiségként szolgálhatott.

Okleveles adatok alapján H. Gyürky Katalin úgy vélte, hogy az apátság alapítója Apa bán volt. Először a keleti szárny készülhetett el, és a templom nyugati oldalára két tornyot emeltek. A kolostorépületek feltárásakor az épület nagyobbik terme (refectorium) alatt fűtőberendezés maradványa került elő. A 13. század folyamán elbontották a templom északi oldaláról a sekrestyét, és a helyére mellékhajót építettek. Erre az időszakra tehető a kolostorépület többi, déli és nyugati szárnyának kiépítése is. A régészeti leletek többsége (kerámiák, fémek, kőfaragványok) is ebből az időszakból származnak. A sírok egy részét igencsak igényes módon alakították ki, szépen megfaragott téglatest alakú kövekkel (kváderkövekkel) rakták ki és kőlapokkal fedték le azokat. Érdekes, hogy ilyen kőkeretes sírok kerültek elő a patak túloldalán található falu területéről is, csak abban az esetben fadeszkával fedték le. A temetkezési szokás bár ismert Magyarországon, de nem túl gyakori, ilyen kontextusban pedig teljesen egyedülálló. 

A 15. században a régészeti megfigyelések alapján nagy tűzvész pusztította el az apátságot. Bár helyreállították az épületeket, a 16. század elején a kolostorrész teljes átalakításon esett át, új épületek és falak épültek, de ekkor már teljesen más, gazdasági funkciót kaptak. Mint sok más egykor a főváros területén állt falu, egyházi építmény a török hódítás idején pusztul el véglegesen. A törökök az álló falakat nem használták fel itt sem. 

Ezután több mint 300 évig aludta Csipkerózsika álmát a rom, majd 1889-ban egy budaörsi gazda elkezdte bontani a falait, és árulta a köveket. A 19. század végén és a 20. század elején több munka is foglalkozott a kolostorral, a feltárásra az 1970-es évektől a területen megnövekedő víkendtelkek száma miatt volt szükség. 1996-ban jelent meg H. Gyürky Katalin tollából a Buda melletti Kánai apátság feltárása című monografikus összefoglalás az ásatás eredményeiről. 

Az ásatás befejezése után, bár történtek állagmegóvó intézkedések, például a kváderköves pince fölé épült védőtető, de a területnek nem volt igazi gazdája, a természet, majd az illegális szemétlerakók és a hajléktalanok foglalták vissza, illetve el. Bár a 90-es évektől helyi egyesületek, az önkormányzat és a Budapesti Történeti Múzeum küzdött a terület megmentéséért, a 2020-as évek közepére azt sikerült elérni, hogy legalább ne térdig érő szemétben kelljen gázolni, ha valaki meg akarja nézni az apátság romjait. Valljuk meg, ez is nagy eredmény. Régészként, a terület kutatójaként szomorú látnom, hogy napról napra pusztul az örökség eme kis része.

Mi lenne a megoldás? Lehet beszélni rövidtávú és hosszútávú tervekről, ötletekről is. A rövidtávú az lenne, hogy a szabadon álló falakat visszatemetik, azokat a fákat és bokrokat, amelyek a falak épséget veszélyeztetik, kivágják. A hosszútávú terv, elképzelés egy szépen gondozott romterület, egy kiránduló, pihenő központ lehet padokkal, kilátóval, ismeretterjesztő táblákkal. 

Nagyon remélem, hogy a két vízió közül legalább az egyik megvalósul.

 

Szöveg: Terei György, fotó: Kovács Olivér

2025.07.09

Képgaléria a cikkhez

8

Kapcsolódó objektum a műemlékem.hu adatbázisából



Fontosabb kulcsszavak

A Kard Napja (2) A kard öt évezrede (2) A kard regénye (11) Aba Sámuel (1) adatlap (3) adókedvezmény (1) ágostonos (1) Al-Duna (1) aláírásgyűjtés (1) állagmegóvás (3) államalapítás (3) állapotjelentés (3) almádi monostor (4) alsóvár (2) AmfiFeszt (1) Andrássy-család (2) antropológia (4) apátság (2) apátsági templom (8) Apátúr ház (1) Aquincum (26) Aquincumi Múzeum (37) aradi vértanúk (1) Aranymonostor (4) Archaeolingua Alapítvány (1) archeozoológia (1) arcrekonstrukció (2) Árpád-ház (1) Árpád-kor (1) Arthur király (1) ásatás (38) aszály (1) átadás (4) Ausztria (1) Ausztria (1) avarok (5) B. Szabó János (2) Balassa Bálint Múzeum (2) Bálint Marianna (1) Barbár Napok (1) barbárok (1) barokk (1) Báthori (2) bazilika (1) Bebek (1) Belvárosi plébániatemplom (2) bemutatás (8) bencés (2) Benda Judit (1) Bertók Gábor (1) Beszédes József (1) bezárás (1) BME (1) Bocskai (2) bontás (2) Bortemplom (1) Böszörményi István (1) bővítés (1) Brigetio (1) bronzkor (4) BTM (65) budai vár (7) Budapesti Régészet (2) Budapesti Történeti Múzeum (68) Budavár története (1) Buszesz (2) búvárrégészet (3) Buzás Gergely (3) Buzás Gergely (17) Campona (1) Carnuntum (1) ciszterci (2) ciszterna (1) civilek (4) csatatér kutatás (1) Csepel (1) Csillag erőd (1) Csontváry (1) Csorba László (2) Czoma László (1) Dalmácia (5) Déri Múzeum (1) dinoszaurusz (1) Dobó István (1) dokumentáció (1) dombóvári vár (1) domonkos kolostor (3) drón (2) Éder Katalin (1) egri vár (1) együttműködés (1) életveszély (2) elhunyt (8) előkészítés (1) első világháború (2) emlékhely (1) emlékmű (2) emléktábla (1) építészet (1) Építészettörténeti és Műemléki Tanszék (1) Épített Örökség Kollégiuma (2) Erdély (2) Erdélyi bástya (2) erdélyi fejedelemség (1) erőd (2) Erzsébetváros (1) Europa Nostra (6) Év háza (1) Év Kiállítása (2) Év Múzeuma (2) falkép (10) falkutatás (9) falukutatás (2) famaradvány (1) Farbaky Péter (1) Fejérdy Tamás (2) fellegvár (1) feltárás (3) feltárás (87) felújítás (1) felújítás (46) Fenékpuszta (1) Fényes Gabriella (1) ferences templom (1) ferencesek (1) Festetics (2) Floralia (3) földrengés (1) földvár (3) Ford (1) Forster Központ (3) freskók (5) FUGA (1) füleki vár (6) Galamb József (1) genetika (2) gepidák (2) Göcseji Múzeum (1) Gödöllői Királyi Kastély (4) Görgei (2) gótika (3) Gótikus út (5) Gótikus Út Egyesület (2) gőzmozdony (1) Grassalkovich (1) gyűjtő (1) hadi régészet (1) hagyományőrzés (12) Hajdúsági Múzeum (1) halomsír (1) halomsír (1) Határeset (57) határon túl (51) határon túl (1) Házsongárd (1) Helikon (1) helyreállítás (20) helytartói palota (1) Henszlmann Imre-díj (1) Herman Ottó Múzeum (4) Hőnel Béla (1) honfoglaló (3) honfoglalók (6) Horvátország (3) hun kori (2) Hunyadi János (1) I. András (1) I. Géza (1) I. Lajos (1) ICOMOS (24) ICOMOS-díj (9) II. András (1) II. Lajos (1) II. Rákóczi Ferenc (3) indóház (1) ipari örökség (1) ispánság (1) Istvántelki Főműhely (1) Isztria (1) jáki templom (3) jamnaja (1) Janotti Judit (1) járvány (3) játék (3) játékkatona (2) Jósa András Múzeum (1) Kálmán Peregrin (1) kályha (1) kályhacsempe (1) Kána (1) kaputorony (1) kard (2) Karoling (1) kastély (5) kastélypark (3) katolikus templom (1) kegyhely (2) kelta (3) Kertész Róbert (2) kiállítás (54) kiállítóhely (3) kincs (2) kincslelet (3) kincslelet (1) királyi palota (7) királysír (15) királytemetkezés (18) Kiscell (1) Kisnemesi Otthonok Országos Találkozója (1) kivándorlás (1) Klissza (1) kocsis temetkezés (1) KÖH (2) kőkorszak (1) kolostor (11) Komor Marcell (1) KÖN (4) konferencia (4) Konok Tamás (1) könyv (11) könyvbemutató (6) korona (1) korona (3) Kovács Olivér (7) középkor (8) Középpontban a Középkor (1) Közkincs-kereső (8) Közlekedési Múzeum (1) közösségi régészet (2) Krasznahorka vára (1) Kulturális Örökség Napjai (6) Kulturális Örökségvédelmi Hivatal (2) kurgán (2) kúria (1) kút (1) kutatás (23) kútház (1) kvíz (2) L. Simon László (3) labor (1) Laczkó Dezső Múzeum (1) Láng Orsolya (8) Lassányi Gábor (1) látogatóközpont (5) látványsétány (1) Lechner Tudásközpont (1) Légből kapott (6) légifotó (5) legolvasottabb (4) lelet (1) lelőhely (1) Liget Projekt (1) limes (2) Limes-nap (1) Lóvasút (1) Luxemburgi Zsigmond (2) magazin (2) Magyar Építészeti Múzeum és Műemlékvédelmi Dokumentációs Központ (3) Magyar Károly (1) Magyar Nemzeti Múzeum (24) Magyar Régész Szövetség (1) Magyar Régészeti és Művészettörténeti Társulat (1) Magyarságkutató Intézet (1) Major Balázs (1) Máré-vár (1) Margit-sziget (2) Martin Opitz Kiadó (3) Mátyás király (4) Mátyás Király Múzeum (17) megalit (1) megemlékezés (1) megnyitás (1) megőrzés (2) megtelepedés (1) Memento Park (1) Memento Park - Szoborpark Múzeum (1) Mercedes-gyár (1) Mezős Tamás (2) migráció (1) MindenKor (1) Mithrász (6) mohácsi csata (4) Monarchia (1) Mór püspök (1) Móra Ferenc Múzeum (2) mozaik (3) Mráv Zsolt (1) műemlék (13) Műemlékek Ideiglenes Bizottsága (1) műemlékem.hu (3) műemléki védelem (1) műemléki világnap (10) műemlékvédelem (29) Műemlékvédelmi Nyári Egyetem (1) Műemlékvédelmi Szakmérnöki tanfolyam (1) muhi csata (1) múmia (1) műtárgy (1) műtárgy (1) muzeológia (1) múzeum (11) múzeumbarátok (1) Múzeumok Éjszakája (7) Múzeumok Majálisa (3) Múzeumok Majálisa (1) Nagy Gergely (4) nagyberuházás (1) Nagyváradi vár (1) Nándorfehérvári diadal (1) Nemzeti Hauszmann Program (1) Nemzeti Kulturális Alap (9) Nemzeti Régészeti Intézet (11) Nemzeti Vár- és kastélyprogram (1) neolitikum (2) népi építészet (10) Népi Építészeti Program (9) népi műemlék (15) népvándorlás (4) NKA (6) NÖF (1) nógrádi vár (1) normann (1) Novigrad (1) NRI (2) Óbudai Kult. Éj (1) ókeresztény (2) Olimpia Hotel (1) Olof Palme-ház (1) oltár (1) omlás (1) önkormányzat (1) online (2) örökségvédelem (1) Örökségvédelem Kollégiuma (4) Orseolo Péter (1) őskor (8) őslény (2) őstörténet (1) ostrom (3) palánk (1) paleontológia (1) paleontológia (1) pálos (5) Palotajátékok (2) pályázat (12) Paszternák István (3) Pazirik (1) Pázmány Péter Katolikus Egyetem (2) pecsét (1) Példaadó műemlékgondozásért díj (2) pénzverés (1) Pétermonostora (2) petíció (1) pincerendszer (2) posta (4) premontrei (6) preparátum (1) Pulszky Társaság (1) Puntigán József (1) Ráday Mihály (1) Rákóczi (1) református templom (4) régész (1) régészet (36) Régészet Napja (3) Régészeti Hírügynökség (6) Régészeti Örökségvédelmi Igazgatóság (1) régészeti park (2) rekonstrukció (11) rendezvény (21) reneszánsz (2) RepTár (1) reptér (1) restaurálás (11) Rezi Kató Gábor (2) rézkor (2) rom (3) ROM-Vándor (1) Római Fesztivál (1) római kor (15) román kor (1) Rómer Flóris Múzeum (1) Rómer Flóris Terv (5) romkert (2) romkert (1) romkonzerválás (8) Rosta Szabolcs (1) Sághi Attila (3) Salamon király (1) Salamon-torony (3) Samhain (1) sánc (1) Sándy Gyula (1) Savaria (1) séta (1) Sibrik-domb (2) Sine Metu (2) sírbolt (1) síremlék (1) sírépítmény (2) sólyi templom (1) szarkofág (2) szarmaták (3) szecesszió (2) Széchenyi (1) székesegyház (1) Szent István Múzeum (1) Szent László (1) Szent Margit (4) Szent Mihály plébániatemplom (1) szentély (1) Szepesség (2) Szépművészeti Múzeum (1) Szerbia (1) Szigetvár (1) Szilas Gábor (1) szkíták (2) Szlovákia (1) szobor (1) Szoborpark (1) szolnoki vár (2) szőregi monostor (1) szülőház (1) tagintézmények (1) tájház (1) tájrégészet (1) Takács Ágoston (1) tanösvény (2) tarsolylemez (1) tatárjárás (3) Teleki László Alapítvány (20) település (2) temetkezés (6) temetkezés (1) temető (14) Temetők az űrből (1) templom (4) templom (6) templomrom (4) Terei György (6) terepbejárás (1) teszkulcs (3) teszt, valami (1) tetőszerkezet (1) Tomka Gábor (1) topográfia (1) török (1) török fürdő (3) török kor (6) Tóth Zsolt (1) tűzvész (3) Ujváry Tamás (1) UNESCO (2) űrkutatás (1) váci vár (2) vajdaság (1) vár (1) vár (11) Varga Kálmán (4) Varga Mariann (1) Várkapitányság (2) Várkert bazár (1) Várkert kioszk (1) várkutatás (12) vármúzeum (18) városfal (5) Városliget (1) Várprogram (1) vaskor (2) vasút (1) veszély (6) viking (1) világkiállítás (1) Világörökség (5) villa (3) Virágos Gábor (3) virtuális rekonstrukció (1) víz alatti régészet (3) vízvezeték (1) vonat (1) Wilhelm Gábor (3) Wittinger Zoltán (1) Ybl Miklós (1) Zelemér (1) Zrínyi (3) Zrínyiújvár (1) zsinagóga (1)


Kapcsolódó cikkek

Húsz éve fejezték be az Árpád-kori Kána falu feltárását a Budapesti Történeti Múzeum szakemberei. A nagy számban előkerült áldozati edények, s azok tartalma a nyolcszáz évvel ezelőtti népi hitvilágba nyújt bepillantást.
Bár csak csekély nyomait lehetett régészetileg azonosítani a középkori budai ágostonos kolostornak, lehetséges iskolai tanítóinak a nevei és egy kisebb botrány emléke is fennmaradt a forrásokban. Benda Judit, a Budapesti Történeti Múzeum régésze írt összefoglalót. 
Folytatódott a feltárás a főváros 11. kerületében a Lőportorony utcában: a középkori településmaradványok mellett egy sokkal korábbi, hétezer éves megtelepedési fázist is sikerült azonosítani.